ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čopakosti

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: аккуратно

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. Ruattih čopakosti da oigieh tabah. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
2. Se pidäy luadie čopakosti, eiga šipainiekoin kuoret roitah tuhmat. (Kalittu kyzyy kaheksua)
3. Ruadua se pidi čopakosti da kiirehtämättäh. (Kylän mehaniekku)
4. – Enne sidä, ku rubiet kirjuttamah tetrattih, sovikkuammo, ku roittos täl kerdua ahker, kirjutat čopakosti da čomasti! (Rouzankarvaine slona)
5. – Kačo, iellembäzel sivul kirjaimet on kirjutettu oigieh da čopakosti toine toizen peräh, rouno saldatat paruadas. (Rouzankarvaine slona)