ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bobaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: игрушка

Примеры (32)

лучший отличный хороший плохой

1. Ozuttelus on perindöllisty ruuttua, piähinehty, kanzallistu soitindu, bobastu da kodivehkehty.
На выставке есть традиционные наряды, национальные музыкальные инструменты, игрушки и домашние вещи. (Karjalazien neruo Pariižas)
2. Pahahäi oli bobazien kel voinan jälles.
После войны трудно же было с игрушками. (Aijan jogi)
3. Uvven Vuvven da Rastavan iel niilöih on azuttu avvopäčči, kuduas riputah lahjusukkazet, azetettu bobazil čomendettu kuuzahaine...
Перед Новым годом и Рождеством в них установлен камин, в котором висят носочки с игрушками, установлена украшенная игрушками ёлка... (Kunnolline dielo Rastavan iel)
4. Muamah Maria Kähäri toi pezäh niškoi tukun moniväristy čomastu, kudamii suau moneh luaduh käyttiä ruavos da ližäkse vie huavon bobastu. (Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh!)
5. Hänen lembikiža on moine: azettelou riädyzeh omat saldattubobazet, krieppiy niilöih nimilippuzet da pyrrittäy kedätahto ottelemah bobazii käzih da sanomah iänehkirjutetut nimet. (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)

словоформы (41)

boba|ine (-zen, -stu; -zii)