ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bol’ničču

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: больница
  • английский: hospital

Примеры (114)

лучший отличный хороший плохой

1. Bol’ničas oli leikkavuszualu, kuduas loškotti avtokluavu da hobjazet kruanat...
В больнице был хирургический зал, где блестел автоклав и серебряные краны... (Mourfii)
2. Bol’ničas oli piäliäkäri, kolme ordinuattorua (minun ližäkse), moni akušerua da bol’niččuhoidajua, aptiekku da laboratourii.
В больнице был главный врач, три ординатора (вместе со мной), несколько акушерок и медсестёр, аптека и лаборатория. (Mourfii)
3. Vahnua taloidu on vai kymmeniene, on škola, bol’ničču , kluubu.
Старых строений всего насколько, есть школа, больница, клуб. (D’essoilu. Kylä, taloit, ymbäristö)
4. Ühten lapsen minä sịatiin bol’niččah, bol’niččah lapsi sinnä i kuol’e.
Одного ребёнка я повела в больницу, там ребёнок в больнице и умер. (Voinan aigah)
5. Ühten lapsen minä sịatiin bol’niččah, bol’niččah lapsi sinnä i kuol’e.
Одного ребёнка я повела в больницу, там ребёнок в больнице и умер. (Voinan aigah)

словоформы (41)

bol’nič|ču (-an, -čua; -čoi)