ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ebäilemättäh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: бесспорно

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. 12 Hengi käski minule lähtie heijänke ebäilemättäh.
12 Дух сказал мне, чтобы я шел с ними, нимало не сомневаясь. (Apostoloin ruavot (11: 1-18). Pedrin sellitykset Jerusalimas)
2. Hyvät da pahat puolet
Ebäilemättäh francielazen galdarin hyvih puolih kuulutah:
sähkön siästämine sendäh, ku sen ikkunoin hyvyös päivänvalgei piäzöy pertih äijiä parembi;
suuri pinduala tuuletandah nähte, kudamas hyödyy on äijiä enämbi;
pienen fatieran vizualine levendämine;
käyttämine dekoratiivizennu ozannu.

Достоинства и недостатки
К несомненным достоинствам французского балкона можно отнести:
экономия электроэнергии благодаря тому, что дневной свет будет лучше проникать в помещение сквозь его стёкла;
большая площадь для проветривания, позволяющая выполнять эту процедуру с максимальной пользой;
визуальное расширение пространства квартиры, имеющей небольшой размер;
использование его в качестве декоративного элемента[8].
(Francielaine galdari)
3. Seiččemen kluasan loppiettuu Gal’a ebäilemättäh lähti opastumah Petroskoin pedagougizeh opistoh.
После    окончания семи классов ведлозерской школы Галя без    раздумий поступила   в Петрозаводское педагогическое училище. (Galina Jevdokimova: puoli vuozisadua školas)
4. Ebäilemättäh voin sanuo: meijän pohjaisjärvilöi ei pidäs ligavuttua ni mil. (Järven pohju on syvä)
5. Myö voimmo ebäilemättäh sanuo, gu ihan karjalazet säilytettih kalevalamittazen runohuon, gu sidä tiettäs kogo muailmas. (Karjalazet runot ollah “Kalevalan” pohjannu)