Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
od’d’ale
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: существительное
произношение: od΄d΄ale (Южнолюдиковский (святозерский))
фонетические варианты: od’al (Среднелюдиковский (мунозерский)); od’d’al (Среднелюдиковский (мунозерский)); odejal (Михайловский)
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: одеяло
перевод
вепсский: katuz; odial; odijialo; od’al; od’alo; od’jal
карельский: ливвиковское наречие: kate; katuhu; oddijualu; odijialo; od’d’aalu; od’d’oalu; od’d’ualu
карельский: собственно карельское наречие: kate; kattuhha; odiala; odijuala; od’d’ala; od’d’oola; od’d’uala; od’d’ulu; od’jala; od’joala; od’juala; od’vuala; ot’t’uala; ruanu; täkki; vaippa; viltti
диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)
словоформы (78)
od’d’al|e [a]