Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Saldatoiče uskollizesti kel otattos , kuundele piälikkölöi , älä kiirehtä heijän kiitändäh , älä tariččei saldatoičendah, älä ebävy saldatoičendas da musta sananpolvi : Служи верно, кому присягнешь; слушайся начальников; за их лаской не гоняйся; на службу не напрашивайся; от службы не отговаривайся; и помни пословицу: (Kapitanan tytär. Enzi lugu. Gvardien seržantu)

2. Minä ebävyin , ku en malta . Я отказался по неумению. (Kapitanan tytär. Enzi lugu. Gvardien seržantu)

3. Ruadi hristua , älgiä ebävykkiä minun kyzyndäs . ради бога, не откажите мне в моей просьбе: (Kapitanan tytär. Kymmenes lugu. Linnan ymbäröičys)

4. Minä ihastuksis ebävynnyzin täs kehitykses , ga ei suannuh . Я рад был отказаться от предлагаемой чести, но делать было нечего. (Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä)

5. Marja Ivanovna kuundeli minuu hyvin , ei heittänyhes huigienvaruajakse , eigo viizahasti ebävynnyh . Марья Ивановна выслушала меня просто, без притворной застенчивости, без затейливых отговорок. (Kapitanan tytär. Kahtestostu lugu. Armoitoi)

Все примеры