ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

emäkondii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: медведица

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Sanon kielastelemattah, tuaksepäi en ni kerdua kačahtannuhes, sendäh en voi sanuo, juoksigo peräh emäkondii vai ei.
Скажу без обмана, назад я не оглянулась ни разу, поэтому не могу сказать, бежала ли за мной медведица или нет. (Valgiet gribazet)
2. Tulou kondieloin kiiman aigu, i häi roih kiimah (a emäkondii on).
Наступает время течки, а это медведица была. (Ivan Medvedin)
3. – Ga etgo tiijä, tiedoiniekan lehmäthäi ollah emäkondiet! (Värtinän suuruine tytär)
4. Täl kerdua tuaste lykysti, emäkondii poigazien kel astui tiä aijemba meidy, vai dorogal höyryi kondien jälgi.
На этот раз нам снова повезло: медведица с медвежатами прошли давеча, оставив нам на дороге устрашающий след. (Karjalazet ”pyöryrengahat”)
5. Toine oli emäkondii.
Другой была медведица. (Kolme kondiedu)

словоформы (41)

emä||kondi|i (-en, -edu; -eloi)