ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

erähiči

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: однажды
  • английский: once

Примеры (48)

лучший отличный хороший плохой

1. Suomelazet erähiči on kučuttu Luadogua Venenmerekse, se ven’alazien merekse. (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
2. “Joga pieni jogut mereh andau oman vuitin”, kirjutti erähiči karjalaine runoilii Vladimir Brendojev. (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
3. Erähiči pastoi vai ei pyhäpäivän, a nedälil pastoi.
Иногда не только по воскресеньям, на неделе пекла. (Ylen äijäl ruattih)
4. Erähiči minul puutui kävvä Elias Lönnrotan kodih.
Однажды мне удалось побывать в доме Элиаса Лённрота. (Elias Lönnrotalluo gostis)
5. Erähiči minä kyzyin muamal, mindäh juuri tämä ammatti? (Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse)