ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lange

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: lang (Среднелюдиковский (мунозерский), Михайловский)

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: нить, нитка
понятие: нить, нитка

перевод

вепсский: lang; niit’; nit’

карельский: ливвиковское наречие: langu; niitte; niitti; nitti

карельский: собственно карельское наречие: lahga; lanka; niitti; rihm; rihma

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Šig on dielod äi ve, vie langas. (Pelvas)
2. N’ügü on oščilank a šilloi kaik kezrättii langat. (Pelvas)
3. Ežmää vit’ pid’äv lange, äskü verkko leenov. (Verkk)
4. A langad i ende osnovnom luodittii kodis pidi. (Verkk)
5. Nu a langat kus otitte verkuoih da nuottih? (Siädim langat)

словоформы (78)

lang|e [a]