ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

eskimo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: эскимо

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Tule illastamah, eiga et huomei lähte Piiterih eskimuo syömäh! (Poluudittu syväin (pitkän kerdomuksen oza))
2. Muamo höčötti, čakkai:
– Nimittustu sinul Piiterii, nigo eskimuo, ni gostinčua!
(Poluudittu syväin (pitkän kerdomuksen oza))
3. Tule illastamah, eiga et huomei lähte Piiterih eskimuo syömäh!
Иди ужинать, а то не поедешь завтра в Питер эскимо кушать! (Poluudittu syväin)
4. Muamo höčötti, čakkai:
– Nimittustu sinul Piiterii, nigo eskimuo, ni gostinčua!

Мама все не унималась, ругала дочку:
– Никакого тебе Питера, никакого эскимо, никаких подарков!
(Poluudittu syväin)
5. Konzu lapsil kerdyi 50 kopeikkoin, hyö voidih ajua Piiterih syömäh eskimuo.
Когда у девочек получалось скопить 50 копеек, они отправлялись в Питер кушать эскимо. (Poluudittu syväin)

словоформы (41)

eskim|o (-on, -uo; -oloi)