Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

p’atno

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: p΄atno (Кондушский)

фонетические варианты: p’uatnu (Неккульский)


1 значение

  • русский: пятно (на одежде)

перевод

вепсский: laip; pläit; pätn; päčk; täp

карельский: людиковское наречие: piätn; pätne; p’atn; talme; tačm; tačme; täpin

карельский: собственно карельское наречие: luas’; pilkku; pläkki; pätnä; p’atna; talma; tačma; täplä; täpnä

диалекты употребления: Кондушский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Vuvven 1932 kirjutuksien nimet kuuluttih kehityksenny ruadoh da vastustamizeh: "Smit’ p’atno pozora", "Ne oslabl’at’ klassovoi bditel’nosti", "Slomit’ kulatskii sabotaž", "Likvidirovat’ proriv", "Uporno drats’a za senouborku" da toizet. (95 vuottu Priäžän piirin uudizii sanelemas)

словоформы (2)

p’atno