Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Dai predsedateli duumaičči : pidäy luadie suuri haravu , anna iče niittäi haravoiččou . И председатель подумал: надо изготовить большие грабли, пусть сам косец сгребает сено. (Ruadai mužikku)

2. Ehtypuolel haravoičimmo niityn lainehih . Под вечер мы сгребали сено в валки. (Lehmy – Kauni)

3. Dai min sada hengie niitettih dai min iče niitti , kai haravoičči yhteh takkazeh da kodih toi ... И сколько сто человек накосили, и сколько сам накосил – все сгрёб в одну охапку и домой принёс... (Köyhy mužikku)

4. Minul oli sen verdu hyviä mieldy , ku en tahtonuh ni azettuakseh huogavumah , liikutin , šibloin da haravoičin heinii päivät läbi . Мне было так радостно, что я не хотела остановиться, чтобы отдохнуть, шевелила, ворошила и сгребала сено целыми днями. (Se andau tiediä nygöi)

5. Lena-buabo haravoiččou heiniä , Ol’ga Petrovna vedelöy heinii pienel venehel omah randah . Баба Лена гребет сено, а Ольга Петровна везет его на маленькой лодочке к своему берегу. (Ol’ga Petrovna)

Все примеры