Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

painuksis

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

фразеологизмы

piä painuksis - c опущенной головой, понуря голову

лучший отличный хороший плохой

1. Hyö
otettih
šliäpät
piäs
, suoristuttih azendoh da
piät
painuksis
vähäzekse
aigua
hil’l’evyttih. (Peša Ruočin paginoi. Mustu-pokoiniekku)

2. ‒ Ga
, se
meijän
buabo
egläi
illal
lähti
viimizel
matkal
, sanoi
Miitrei piä
painuksis
. (Peša Ruočin paginoi. Mustu-pokoiniekku)

3. Häi
astuu
piä
painuksis
.
~~Он идет, не подымая головы.~~ (Vologdu)