Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pihapuoline

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: фасадный, наружный

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Tullet, naine pest armoizeni, ilmoin pestyizien pihazile,
geule sammostu iččiedäni sanattomile sanaizil sanomah.
Kuundele pihapuolizil,
älä ilmoin pestyih (pestylöin) pertizih tule niil aigaizil.

Когда придешь, моя женщина милостивая, на улочки миром выхоленных,
послушай на улочке, не бранят ли меня словами несказанными,
так не заходи в это времечко в избу миром выхоленных.
(Ei jo ole imehel istundoin-aigaizet)

словоформы (41)

piha||puoli|ne (-zen, -stu; -zii)