ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pomidor

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: помидор, томат

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Ku roinnou midä otettavua – kazvanou ogurčua libo pomidorua, keriäzin net. (KYLÄ KULDAINE)
2. Ogurčat järgieh suoluazin, pomidorat panizin ikkunale, anna ruskotah. (KYLÄ KULDAINE)
3. Kukkoilas joga perehes piettih žiivattua, kazvatettih kartohkua, nagristu, turnustu, a gu jo tsivilizacieh piästyy, erähien pihoin vagolois kukkii, pomidoroi, ogurčoi, kabačkoi. (Il’l’alas ielleh)
4. Pomidoroih vägie jo ei ole.
А    на помидоры уже сил не хватит. (Sadakuuzikymmen kilometrii pellastamizeh)
5. - Ota vai, syö. Nämät ollah pomidorat
— Ешь, брат, это, вишь, помидоры. (Nouzemat)

словоформы (41)

pomidor (-an, -ua; -oi)