ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pruazniekkupivot

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное (только множественное число)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: праздничный банкет

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Silloi oldih suuret ruadivon keksindän 30-vuozipäivän pruazniekkupivot.
Тогда проводились торжественные мероприятия, приуроченные к 30-летию изобретения радио. (Ruadivon päivy)
2. Pruazniekkupivot kestetäh nedälin, sen aigua yliopiston haldivo kuččuu yhtymäh omii da školien opastujii moniaihiezeh projektutoimindah. Sen aigua školaniekkoi tuttavutetah opastuslaitoksen histourieh da sen opastusprogrammoih.
На празднование отводится целая неделя, в течение которой администрация университета привлекает к различной проектной деятельности не только студентов, но и школьников, которым предоставляется возможность знакомства с историей этого учебного заведения и с его образовательными программами. (Ruadivon päivy)
3. Se algavuu jo Päivykukkaine-päivykois, kus alalleh pruazniekkupidoloih varustetah tansinoumerua. (Alavozes tansitah kaikin!)
4. Eräs tärgevimis Karjalan tazavallan päivien pruazniekkupidolois oli pajopruazniekku "Terveh, urholoin mua!", kudai sai allun Kiirovan lagevol. (Karjalan tazavaldu: 105 vuottu pitky taival)
5. Vie ei ammui paikallizet eläjät pruazniekkupidoloih kerävyttih školah, kudai oli kyläs kul’tuurukeskuksennu.
До недавнего времени заряд праздничного настроения соддерцы получали в стенах школы, которая, наряду со своей основной задачей, служила центром культуры в поселке. (Sodderan rahvas yhteh hiileh puhutah)

словоформы (19)

pruazniekku||pi|vot (-doloin, -doloi)