ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

iččehine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: cвой, личный

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Omal aijal kiittiä, sellittiä, čakata, nostattua palavu himo piästä suurembih tuloksih, ei azettuo, kazvua, ei varata ozattomuksii, oppie uvvessah, a sit tävvel käil lahjoittua ponnistuksis – häi ainos arvosti ei tuloksii, a opastujan iččehizen kazvandan. (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
2. Mugaže suau kaččuo Kižin muzein yhten perustajis, arhitektoran da kirvesmiehen Aleksandr Opolovnikovan iččehizii veššilöi da ruadobrujii.
Также можно было посмотреть на личные вещи, инструменты одного из основателей музея, архитектора и плотника Александра Ополовникова. (Puumuasteriloin neruo nägövih)
3. – Enzimäi rodih kauhei, a ku rahvastu ei miellyttä, ku tevokset ollah ylen iččehizet.
– Сначала было страшно, а вдруг народу не понравится, что картины очень своеобразные. (Taidoilijan kirkas muailmu)

словоформы (41)

iččehi|ne (-zen, -sty; -zii)