Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pöllättäi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: пугающий

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Dai myö iče emmo lähtenys pihale tämän pöllättäjän suarnan jälles.
Да мы и сами не пошли бы на улицу после такой пугающей сказки. (Hukkalat-Bakkalat)
2. Meččydorogua ajua on mieleh, tiä vastah ei tulla pöllättäjät meččiä vedäjät suuret mašinat, eigo "furat", etgo täs vastua kallehil korgieloil mašinoil ajelijoi havizijoi, kuduat vai pölyy nostetah.
Ехать по глухой лесной дороге одно удовольствие: фуры не ездят и внедорожники не пылят, как это всегда бывает на гравийных дорогах – тишина и спокойствие. (Karjalazet ”pyöryrengahat”)

словоформы (61)

pöllättä|i (-jän, -jiä; -jii/-jöi)