Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ambuokseh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол (возвратный)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

лучший отличный хороший плохой

1. Mužikku
seinäl
koppai
orožan
i
ambui
plačkai koiražen.
~~Мужик со стены схватил ружьё и выстрелил в собачку.~~ (Suaru laškah tüttäreh näh)

2. Mužikku
i
kažižen ambui
plačkai.
~~Мужик взял да и кошку застрелил из ружья.~~ (Suaru laškah tüttäreh näh)

3. Se
ambui
pedran
višn’umuarjan kovažil. (Ammundahine kukki)

4. Tornev piäzi
rannale
, ambui
avtomuatas
da
lykkäi
granuattoi, mil
avvutti
hänen
jälgilöi
myöte
tulijoile
dovarišoile
. (Nuamoilan briha)

5. Mies
ambui
omat
kaheksa
pedrua
da
voimattomas
sizäres
tuači
– kaheksa
. (Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot)

am|buokseh (-mummos, -buhes; -mutahes; -buihes, -muttihes)