ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

heinyregi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: сани для перевозки сена

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Juoksoo hukku hurhettaa, hukal villat pörhöttee (Heinüregi).
Бежит волк, трусит, у волка шерсть торчит (Воз сена). (Arbaitukset)
2. Kačahtimmokseh järvehpäi: tulou sie gu heinyregi.
А как оглянулись на озеро: движутся там как будто сани с сеном. (Myö kerran kergiimö Syndyy kuundelemah)

2 значение

  • русский: воз сена

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Juoksoo hukku hurhettaa, hukal villat pörhöttee (Heinüregi).
Бежит волк, трусит, у волка шерсть торчит (Воз сена). (Arbaitukset)
2. Kačahtimmokseh järvehpäi: tulou sie gu heinyregi.
А как оглянулись на озеро: движутся там как будто сани с сеном. (Myö kerran kergiimö Syndyy kuundelemah)

словоформы (41)

heiny||regi (-rien, -regie; -regilöi)