Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

astumine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: ходьба

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Konzu piäzen jo suol, rubieu väzyttämäh uhkuhizes lumes astumine.
Когда уже оказываюсь на болоте, начинает одолевать усталость от ходьбы по сырому снегу. (Ken da kui kalasti)
2. Konzu piäzen jo suol, rubieu väzyttämäh uhkuhizes lumes astumine. (Ken da kui kalasti)
3. Duwmaiččow: "D’allai lähtižin – astumistu on äijy.: Hevon ottazin – ei vai pieris".
Думает: "Пошел бы пешком – далеко идти, взял бы лошадь – кабы не пукнула". (Tiedoiniekku)
4. Tämä kävelendy kirikös ymbäri merkiččöy Kirikön Hristosal vastah astumistu.
Это шествие вокруг церкви означает наш путь навстречу Христу. (Pruazniekan simvolat)

словоформы (41)

astumi|ne (-zen, -stu; -zii)