Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

avtomuattu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: автомат

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Tornev piäzi rannale, ambui avtomuatas da lykkäi granuattoi, mil avvutti hänen jälgilöi myöte tulijoile dovarišoile.
Торнев выбрался на берег, стрелял из автомата и бросал гранаты, чем оказывал помощь идущим за ним товарищам. (Nuamoilan briha)
2. Hyökkävykseh hypännyzii vastattih avtomuatat da pulem’otat.
Наступающих встретил огонь автоматов и пулемётов. (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
3. A meile oli kaikkii veššilöi midä pidi sih dieloh: oli vintovku, oli avtomuattu, oli granattua protivotankovoidu, pulem'otnoi lentu.
А у нас были все вещи, которые нужны были для этого дела: была винтовка, автомат, гранаты противотанковые, пулеметная лента. (Vastaimmo meijän saldattoi)
4. Enne tiä oli salvettu rajavardoiččijoin mökkine, kunne myö puaksuh käimmö juomah čuajuu da saimmo pidiä käzis toven avtomuattua. (Valgiet gribazet)
5. Suomelazien avtomuatat ammuttih suaren randua. (Musto puolistajis. 2)

словоформы (41)

avtomuat|tu (-an, -tua; -toi)