Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

duumaičendu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: размышление

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Nägyy mollembis, gu kävyndy Velleskalmale da kačondu kurgiloih, duumaičendu saldatoin ozah niškoi rodih tavallizekse ruavoksae.
Оба текста полны печальных раздумий, чувства вины и покаяния, желания высказать душевные переживания, поэт и его лирический герой как будто зовут павших солдат на разговор, просят прощенья и выражают преклонение. (Rasul Gamzatovan da Vladimir Brendojevan ”Kurret”)

2 значение

  • русский: намерение, предположение

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Nägyy mollembis, gu kävyndy Velleskalmale da kačondu kurgiloih, duumaičendu saldatoin ozah niškoi rodih tavallizekse ruavoksae.
Оба текста полны печальных раздумий, чувства вины и покаяния, желания высказать душевные переживания, поэт и его лирический герой как будто зовут павших солдат на разговор, просят прощенья и выражают преклонение. (Rasul Gamzatovan da Vladimir Brendojevan ”Kurret”)

словоформы (41)

duumaičend|u (-an, -ua; -oi)