Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

eččimine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: поиск, разыскивание

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Suuren
eččimizen
jälgeh
häi
lopuškal löydi
sen
muga
sanotun kanzanhuoldolaudukunnan, mil
oli
kuulemah
valdu
jagua
harččukorttiloi. (Peša Ruočin paginoi. A, kuulehai sinä, neičykkäne)

2. Eččimizeh
meni
vuozii
, ga
sidä
tieduo
en
löydynyh
ni
Anuksen
muzeis
, ni
arhiivas
, pagizi
Natalja Andrejevna. (Pyhämatku. 1)

3. Mustelmis on
pajojoukon
nimen
valliččemine
, ezmäzet harjaitukset
da
karjalazien
pajoloin
mustoittamine
da
uuzien
eččimine
, ezmäzet konsertat
omis
läheizis hierulois
.
В памяти осталось то, как выбирали название для группы, как вспоминали карельские песни, первые репетиции и концерты в своих ближних деревнях. (Loppumatoi pajo, voittamatoi ilo)

4. Jälles
pitkii
eččimizii
sidä
rubei
ozuttamah
Valerii Kucabov, kudai
vie
enzimäzien
Pakkazien
kižoin
aigua
oli
sen
roulis
.
После долгих поисков был выбран Валерий Куцабов, который ещё на первых олонецких играх исполнял роль Деда Мороза. (Pakkaine)

5. Pitkien
eččimizien
jälles
, seiččemendenny
eččopäivänny muamo
löydi
Sašan mečäs
lähäl
Šoutjärven kyliä
. (Partizuanujoukon jälgilöi myöte)

Все примеры

2 значение

русский: разведка

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Suuren
eččimizen
jälgeh
häi
lopuškal löydi
sen
muga
sanotun kanzanhuoldolaudukunnan, mil
oli
kuulemah
valdu
jagua
harččukorttiloi. (Peša Ruočin paginoi. A, kuulehai sinä, neičykkäne)

2. Eččimizeh
meni
vuozii
, ga
sidä
tieduo
en
löydynyh
ni
Anuksen
muzeis
, ni
arhiivas
, pagizi
Natalja Andrejevna. (Pyhämatku. 1)

5. Pitkien
eččimizien
jälles
, seiččemendenny
eččopäivänny muamo
löydi
Sašan mečäs
lähäl
Šoutjärven kyliä
. (Partizuanujoukon jälgilöi myöte)

Все примеры

словоформы (41)

eččimi|ne (-zen, -sty; -zii)

Леммы

eččimine

1 значение

Примеры (7)

2 значение

Примеры (7)

словоформы (41)

Подтверждение удаления