Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ekzouttine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: экзотический

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Ilja maltau soittua monil soittimil – balalaikal, gituaral, soitol da kai ekzouttizel kalimbal (Kalimba on Afriekan mualoin kuulužin soitin).
Илья умеет играть на многих инструментах: на балалайке, гитаре, гармошке и экзотической калимбе (калимба - музыкальный инструмент африканских стран). (Omal mual joga tuhjoine on tuttavu)
2. — Laitoksele pyrgivytäh opastumah meijän kielii maltamattomat Ven’an toizis subjektois tulluot nuoret, kudamii ihastutetah meijän "ekzouttizet" kielet, ga opastundan loppiettu hyö mennäh ruadoh toizih kohtis, meijän kielet sinne heile ei pätä, sanoi Zinaida Strogal’ščikova. (Karjal, vepsä da suomi ei kiinnitetä nuorien mieldy)
3. — Laitoksele pyrgivytäh opastumah meijän kielii maltamattomat Ven’an toizis subjektois tulluot nuoret, kudamii ihastutetah meijän "ekzouttizet" kielet, ga opastundan loppiettu hyö mennäh ruadoh toizih kohtis, meijän kielet sinne heile ei pätä, sanoi Oma Mediale Zinaida Strogalščikova.
На кафедру приходят учится не знающие наших языков молодые люди из других субъектов России, которых удивляют наши "экзотические " языки, но по окончанию обучение они идут работать в другие места, наши языки им там не пригождаются, сказала порталу Ома Медиа Зинаида Строгальщикова. (Karjal, vepsä da suomi ei kiinitetä nuorien mieldy)

словоформы (41)

ekzoutti|ne (-zen, -stu; -zii)