Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

harvaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: редкий

Примеры (41)

лучший отличный хороший плохой

1. Parembi on vallita puu harvazes mečäs libo avvonazel kohtal, kus päiväine lämmittäy muan.
Лучше выбрать дерево в редком лесу или на открытом месте, где солнце нагревает землю. (Tervehytty čomas puuspäi)
2. Täl lekkujal mual, hoikkazel, juurien da oksien vuoh pletityl kerroksel, vie kazvettih harvazet pienet da viäryččäzet homehtunnuot kuuzahazet.
На этой подвижной земле, на тонком слое сплетенных между собой корнями и стеблями растений, стоят редкие, маленькие, корявые и заплесневелые елочки. (Päiväzen aittu. 8)
3. Harvazes käi tiijustelemah da kaččomah kui ruavot mennäh Tulomjärven čupul MTS:n direktoru D.J. Kornilov. (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse)
4. Häi terstavui kuulta, ku harvazeh piiraivärtinäine kolahteli stolanlaudah dai kirguu:
– Nevesky, jogo äijän kuordu ajelit?
(Oligo kummua!)
5. Harvazeh puuttuu kävvä sinne omien kalmanpiäl.
Редко доводиться поехать туда на могилы родных. (Omamualazet. Natalja Antonova)

словоформы (41)

harva|ine (-zen, -stu; -zii)