ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hirurgu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: хирург

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Vaste vuvvennu 1945 hirurgu Studitov luadi leikkavuksen, ga muamo ei ni voinnuh enämbiä ruadua kolhouzas.
Только в 1945 году хирург Студитов сделал операцию, но мама не смогла больше работать в колхозе. (VÄLLY)
2. Anuksen kuulužan hirurgan P’otr Studitovan 140-vuozipäiväkse.
К 140-летию известного олонецкого хирурга Петра Студитова. (Hyvä musto douhturis)
3. Jälles loppi Anuksen ujezdan feršališkolan da oli pandu hirurgakse Anuksen gubernien bol’niččah.
Затем окончил Олонецкую уездную школу фельдшеров и был назначен хирургом в Олонецкую губернскую больницу. (Hyvä musto douhturis)
4. Vuvvennu 1927 Leningruadan meditsiinuinstituutan loppiettuu häi sai douhturin arvonimen da oli pandu hirurgakse Anuksen bol’niččah, kus yhteh palah ruadoi nellitostu vuottu.
В 1927 году, окончив Ленинградский медицинский институт, он получил почётное звание доктора и был назначен хирургом в больницу Олонца, где подряд проработал 14 лет. (Hyvä musto douhturis)
5. Sie vuvven ruadoi hirurgannu paikallizes bol’ničas.
Там он год проработал хирургом в местной больнице. (Hyvä musto douhturis)

словоформы (41)

hirurg|u (-an, -ua; -oi)