ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huaralleh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

фразеологизмы
sormet huaralleh - растопырив пальцы
Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: расставив ноги

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Yksinäh yhtes puoles oli ylen jygei kandua stolua, sendäh käit oldih huaralleh, ku ei oijettas.
Для одного же стол оказался слишком тяжелый. Поэтому руки, согнутые в локтях, приходилось подпихивать как можно дальше, чтобы они не разгибались под его тяжестью. (Lapsusaijan liigunimii)
2. Minä jäin sih seizomah suu avvoi da käitgi huaralleh: Kunnebo yrrästittös, sattan? (Ystäväzet)
3. Oli kohtuzih niškoi arbaitustugi, kuduat omah luaduh kuvailtih kohtustu: Haukka lendelöy kiimottoa siivet huaralleh. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)
4. Se muga liikutti minuu, ga silmät huaralleh kahtes illas luvin kaiken, mi kus vai löydyi. (Ken rannal pajatti)
5. Pie kormanii huaralleh...
Держите карман шире… (Gal’aine)