Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huolehtindu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: забота

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Älgiä, raukku, lapset, unohtakkua
Toiči päivän aloh tuatal soittua,
Muamal kehtua puaksumbah vie soittua,
Joga päiviä heidy, vahnoi, kiittiä
Teijän hyväs kazvatandas,
Eliä rauhah opastandas,
Ruadamah harjaitandas,
Huolehtindas,
Armastandas,
Putin nevvol avvutandas!
(Karjalazien kiellot da käskyt. 2)
2. Terstavui jälgimäi kondii reboin huolehtindah da äbäzoičendäh. (Konzu jo terstavuttau)

2 значение

  • русский: беспокойство, печаль

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Älgiä, raukku, lapset, unohtakkua
Toiči päivän aloh tuatal soittua,
Muamal kehtua puaksumbah vie soittua,
Joga päiviä heidy, vahnoi, kiittiä
Teijän hyväs kazvatandas,
Eliä rauhah opastandas,
Ruadamah harjaitandas,
Huolehtindas,
Armastandas,
Putin nevvol avvutandas!
(Karjalazien kiellot da käskyt. 2)
2. Terstavui jälgimäi kondii reboin huolehtindah da äbäzoičendäh. (Konzu jo terstavuttau)

словоформы (41)

huolehtind|u (-an, -ua; -oi)