Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hyväksyndy

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: одобрение

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Karjalan kielen kirjaimikon hyväksyndy oli enzimäzii ruadoloi kielen uvves kehitändäs. (Karjalan kielen kehitysvaihiet)
2. Häi saneli uvvessah oman roulin, astujes syväh kumardelih da jälles monen kerdua lekutti piädy, savi-ižäkažiloin jytyi, pagizi muanruadajien murdehel, nagroi peittäjen silmii hiemual, da sai Nast’as tävven hyväksyndän.
Она повторила свою роль, на ходу низко кланялась и несколько раз потом качала головою, наподобие глиняных котов, говорила на крестьянском наречии, смеялась, закрываясь рукавом, и заслужила полное одобрение Насти. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)
3. Kaččomattah 12-čuassuhizen aijan formuatan hyväksyndäh Amierikan Yhtysvallois erähih tarbehih käytetähgi 24-čuassuhistu aijan formuattua, sen otti käyttöh Amierikan Yhtysvaldoin armii II Muailman voinan aigah toizien muailman armieloinke yhtesruadoh niškoi.
Несмотря на принятый 12-часовой формат исчисления времени, в США для определенных нужд используется и 24-часовой формат, принятый армией США в годы Второй мировой войны, с целью сотрудничества с другими армиями мира. (12-čuassuhine aijan formuattu)
4. Ven'an Federacien peruszakonan hyväksyndy
Ven'an Federacien Peruszakonan uuzi variantu hyväksyttih kogo rahvahan iänestyksen aigah 12. talvikuudu vuvvennu 1993, se tuli voimah Российской газета -lehteh julguandan jälles 25. talvikuudu samannu vuon.
Принятие Конституции РФ
Новый вариант Конституции РФ был принят всенародным голосованием 12 декабря 1993 года, вступил в силу после опубликования в "Российской газете" 25 декабря того же года. (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)

Все примеры

2 значение

  • русский: утверждение

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Karjalan kielen kirjaimikon hyväksyndy oli enzimäzii ruadoloi kielen uvves kehitändäs. (Karjalan kielen kehitysvaihiet)
2. Häi saneli uvvessah oman roulin, astujes syväh kumardelih da jälles monen kerdua lekutti piädy, savi-ižäkažiloin jytyi, pagizi muanruadajien murdehel, nagroi peittäjen silmii hiemual, da sai Nast’as tävven hyväksyndän.
Она повторила свою роль, на ходу низко кланялась и несколько раз потом качала головою, наподобие глиняных котов, говорила на крестьянском наречии, смеялась, закрываясь рукавом, и заслужила полное одобрение Насти. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)
3. Kaččomattah 12-čuassuhizen aijan formuatan hyväksyndäh Amierikan Yhtysvallois erähih tarbehih käytetähgi 24-čuassuhistu aijan formuattua, sen otti käyttöh Amierikan Yhtysvaldoin armii II Muailman voinan aigah toizien muailman armieloinke yhtesruadoh niškoi.
Несмотря на принятый 12-часовой формат исчисления времени, в США для определенных нужд используется и 24-часовой формат, принятый армией США в годы Второй мировой войны, с целью сотрудничества с другими армиями мира. (12-čuassuhine aijan formuattu)
4. Ven'an Federacien peruszakonan hyväksyndy
Ven'an Federacien Peruszakonan uuzi variantu hyväksyttih kogo rahvahan iänestyksen aigah 12. talvikuudu vuvvennu 1993, se tuli voimah Российской газета -lehteh julguandan jälles 25. talvikuudu samannu vuon.
Принятие Конституции РФ
Новый вариант Конституции РФ был принят всенародным голосованием 12 декабря 1993 года, вступил в силу после опубликования в "Российской газете" 25 декабря того же года. (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)

Все примеры

3 значение

  • русский: санкция

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Karjalan kielen kirjaimikon hyväksyndy oli enzimäzii ruadoloi kielen uvves kehitändäs. (Karjalan kielen kehitysvaihiet)
2. Häi saneli uvvessah oman roulin, astujes syväh kumardelih da jälles monen kerdua lekutti piädy, savi-ižäkažiloin jytyi, pagizi muanruadajien murdehel, nagroi peittäjen silmii hiemual, da sai Nast’as tävven hyväksyndän.
Она повторила свою роль, на ходу низко кланялась и несколько раз потом качала головою, наподобие глиняных котов, говорила на крестьянском наречии, смеялась, закрываясь рукавом, и заслужила полное одобрение Насти. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)
3. Kaččomattah 12-čuassuhizen aijan formuatan hyväksyndäh Amierikan Yhtysvallois erähih tarbehih käytetähgi 24-čuassuhistu aijan formuattua, sen otti käyttöh Amierikan Yhtysvaldoin armii II Muailman voinan aigah toizien muailman armieloinke yhtesruadoh niškoi.
Несмотря на принятый 12-часовой формат исчисления времени, в США для определенных нужд используется и 24-часовой формат, принятый армией США в годы Второй мировой войны, с целью сотрудничества с другими армиями мира. (12-čuassuhine aijan formuattu)
4. Ven'an Federacien peruszakonan hyväksyndy
Ven'an Federacien Peruszakonan uuzi variantu hyväksyttih kogo rahvahan iänestyksen aigah 12. talvikuudu vuvvennu 1993, se tuli voimah Российской газета -lehteh julguandan jälles 25. talvikuudu samannu vuon.
Принятие Конституции РФ
Новый вариант Конституции РФ был принят всенародным голосованием 12 декабря 1993 года, вступил в силу после опубликования в "Российской газете" 25 декабря того же года. (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)

Все примеры

словоформы (41)

hyväksynd|y (-än, -iä; -öi)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков