Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kalasyömine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: рыбное блюдо

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Uvvel laitoksel ruvetah valmistamah 50 tonnua kalasyömisty vuvves.
Новое производство способно выпускать до 50 тыс. тонн продукции в год. (Karjalan halličuksen tuvel on avattu kalasyömizien zavodu )
2. Uuzi zavodu rubieu valmistamah 50 tonnua kalasyömisty vuvves, sidä täydyy Karjalan kaikile kalankazvatuslaitoksile.
Новый завод будут выпускать 50 тыс. тонн продукции в год, что позволит практически полностью обеспечить рыбными кормами все рыбоводческие хозяйства Карелии. (Karjalan halličuksen tuvel on avattu kalasyömizien zavodu )
3. — Tänäpäi avaimmo nygyaigazen kalasyömizien valmistajan zavodan.
– Сегодня мы открыли суперсовременный завод по производству рыбных кормов. (Karjalan halličuksen tuvel on avattu kalasyömizien zavodu )
4. Tiettäväine, rahvastu pidi gostittua kalasyömizil. (Järven pohju on syvä)
5. Kindahan jarmankal sai ostua meigälästy marmeluadua, varen’n’ua, metty, priädniekkiä da muudu, a Kindahan restoruanupihois juvva hormučuajuu kaikenmoizien piirualoinke da oppie perindöllisty da ei-perindöllisty liha- da kalasyömisty da äijän midä muudu.
На ярмарке в Киндасово можно было купить наш мармелад, варенье, мед, пряники и прочее, а в ресторане Киндасово выпить травяной чай с различными пирогами и познакомиться с традиционными и нетрадиционными мясными и рыбными блюдами и многое другое. (Kindahan zuakkunat on elavutettu festivualis)

словоформы (41)

kala||syömi|ne (-zen, -sty; -zii)