ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiehundu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: закипание

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Köwhü kiehundan vuottaw, a vilustundua ei, bohattu ruahkalleh süöw (l’äskii libo midä sie).
Бедный ждёт, пока сварится, но не ждёт, пока остынет, богатый ест сырым (сало или ещё что-либо). (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
2. Häi vai kuuli, kui viritettih lampu, vien kiehundan da astieloin rämizendän.
Он слышал только, как зажгли керосиновую ла мпу — электричества не было, движок на ночь выключали, —различил кипение воды и звяканье посуды. (Nimipäivä)

словоформы (41)

kiehund|u (-an, -ua; -oi)