ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuadunuh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: kuadunuh (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: павший

Примеры (55)

лучший отличный хороший плохой

1. Minä sain Talvivoinal kuadunuos tuatas elätysabuu kaheksatostu rubl’ua.
Я получил за павшего на Зимней войне отца восемнадцать рублей. (VÄLLY)
2. Kehoitin naizii kävvä Tuuloksen kylän Velleshavvale, kudai on juaman rinnal, kunne on havvattu Tuuloksen hieruloin omat kuadunuot miehet vuozinnu 1941-1945.
Я призвал женщин сходить на Братскую могилу в Тулоксе, которая находится рядом с дорогой, и где захоронены погибшие в 1941-1945 годах мужчины деревни Тулокса. (Pyhämatku. 2)
3. Mustil kivil on läs kuuttukymmendy voinal kuadunuon miehen nimie.
На чёрном камне высечено около шестидесяти имён павших на войне мужчин. (Mustomerki voinal kuadunuzile omamualazile uvvistettih Kinelahtel)
4. Konzu kivet oldih jo valmehet, löyttih vie voinal kuadunuzien kinelahtelazien nimie.
Когда памятники были уже готовы, ещё нашли имена павших на войне кинелахтинцев. (Mustomerki voinal kuadunuzile omamualazile uvvistettih Kinelahtel)
5. Aidu muale kuadunuh,
Porras jo on hapannuh.
(Randu minun hyllätty...)

словоформы (41)

kuadunu|h (-on, -ttu; -zii)