Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kylbemine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: купание

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Nikol vezi järves tundui lämmembäkse kui linnalazes basseinas, häi ei tahtonuh lähtie iäres, ga died’oi uskaldi, ku kylbemizen jälles hyö tullah uvvessah järveh kezoile.
Никуше показалось, что вода в озере была теплее, чем в городском бассейне, и каждый раз он не хотел выходить на берег, но дедушка обещал, что после парилки они снова пойдут купаться. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
2. Jordanan kylbemine ei ole kirikön pyhä meno, se on juuri rahvahalline Vieristän pruaznuindutaba. (Vieristänny svätittih vetty)
3. Kylbemine yllyttäy händy.
Мало-помалу он приходит висступление. (Vallattomus)

Все примеры

2 значение

  • русский: парение в бане

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Nikol vezi järves tundui lämmembäkse kui linnalazes basseinas, häi ei tahtonuh lähtie iäres, ga died’oi uskaldi, ku kylbemizen jälles hyö tullah uvvessah järveh kezoile.
Никуше показалось, что вода в озере была теплее, чем в городском бассейне, и каждый раз он не хотел выходить на берег, но дедушка обещал, что после парилки они снова пойдут купаться. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
2. Jordanan kylbemine ei ole kirikön pyhä meno, se on juuri rahvahalline Vieristän pruaznuindutaba. (Vieristänny svätittih vetty)
3. Kylbemine yllyttäy händy.
Мало-помалу он приходит висступление. (Vallattomus)

Все примеры

словоформы (41)

kylbemi|ne (-zen, -sty; -zii)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков