ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ijäkäs

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: пожилой

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Hengitysvoimisteluu luajitah niistiet, ijäkkähät rahvas, kohtuzet naizet.
Дыхательную гимнастику выполняют инвалиды, пожилые люди, беременные женщины. (Ole lekkehel da pyzy hyväs voivas)
2. - Työ oletto kavotannuh sen, nagroi ijäkäs saldattu Tuura da lähti pihale garažaspäi ...
- Вы потеряли это, - смеялся пожилой солдат Тура и вышел из гаража на улицу... (Ozatoi rakkahus. 3)
3. Ijäkäs mies andoi nevvuo naizile, kuduat ei voidu eri vijoin täh kohtustuo. (Ole lekkehel da pyzy hyväs voivas)
4. Pajattai, ijäkäs naine on Karjalan liidehpuolen pohjas-inkeriläzen perindön nerokas ezittäi.
Певица, пожилая женщина — талантливейшая представительница северо-ингерманландской традиции которой придерживаются в волостях Юго-Восточной Карелии. (Larin Paraske)
5. Ijäkkähät rahvas hyväs mieles nagrettih da kiitettih artistoi, pienet lapset kačottih suut avvoi. (Meijän piiruas muailman brendu)

словоформы (41)

ijäk|äs (-kähän, -ästy; -kähii)