Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

meččylambi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: непроточное лесное озерко

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Meččylambilois suadih ahvendu, haugii, säynyä, särgii. (Kala da kalastandu)
2. Gidrolougii
kaksi syväinjärvie äijäl leikatun randuliinienke, niilöin pinduala on läs 100 gektuarua, net on yhtistetty keskenäh da Luadogan järvenke kanualoil avul;
yheksä piendy meččylambie;
melioratiivuojien šuarakas verko (XIX vuozisada).

Гидрология
два внутренних озера с сильно изрезанной береговой линией общей площадью около 100 га, соединённые между собой и с Ладожским озером каналами;
девять небольших лесных озёр-ламб;
разветвлённая сеть мелиоративных канав (XIX век).
(Valamoi (suari))
3. Pienien meččylambiloin nimilöi en musta, ga žiäli on putin järvilöi: Ahvenjärvie da Imatjärvie Jessoilan alovehel, Priäzän rinnal – Čogarvie, Štekin järvie – muaman kylän järvie Hu’rkoilas jo mainičin, Lökköh päi vie Kodari ližäkse — 79 gektuarua, Vieljärven alovehen bokkujärvilöi: suuri Nälmärvi — 1006 gektuarua, pienet järvet: Kukkarvi da Oravujärvi. (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 3)
4. Ezimerkikse, meččylambilois vezi pumpata iäres dizelinasosan vuoh. (Järven pohju on syvä. 1)

2 значение

  • русский: ламба

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Meččylambilois suadih ahvendu, haugii, säynyä, särgii. (Kala da kalastandu)
2. Gidrolougii
kaksi syväinjärvie äijäl leikatun randuliinienke, niilöin pinduala on läs 100 gektuarua, net on yhtistetty keskenäh da Luadogan järvenke kanualoil avul;
yheksä piendy meččylambie;
melioratiivuojien šuarakas verko (XIX vuozisada).

Гидрология
два внутренних озера с сильно изрезанной береговой линией общей площадью около 100 га, соединённые между собой и с Ладожским озером каналами;
девять небольших лесных озёр-ламб;
разветвлённая сеть мелиоративных канав (XIX век).
(Valamoi (suari))
3. Pienien meččylambiloin nimilöi en musta, ga žiäli on putin järvilöi: Ahvenjärvie da Imatjärvie Jessoilan alovehel, Priäzän rinnal – Čogarvie, Štekin järvie – muaman kylän järvie Hu’rkoilas jo mainičin, Lökköh päi vie Kodari ližäkse — 79 gektuarua, Vieljärven alovehen bokkujärvilöi: suuri Nälmärvi — 1006 gektuarua, pienet järvet: Kukkarvi da Oravujärvi. (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 3)
4. Ezimerkikse, meččylambilois vezi pumpata iäres dizelinasosan vuoh. (Järven pohju on syvä. 1)

словоформы (41)

meččy||lam|bi (-men, -bie; -biloi)