Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muakku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: мак

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Stolal suuren tikvan rinnal oli kaksi torelkua: yksi brosanke, toine muakanke.
На столе около большой тыквы стояли две тарелки: одна с просом, другая с маком. (Tuhkimus-neidine)
2. Muamindam kuadoi brosat torielkah muakoinke da pieksi net.
Мачеха высыпала просо в тарелку с маком и перемешала. (Tuhkimus-neidine)
3. - Täs sinule ruadogi kaikekse yökse: eroita brosat muakoispäi.
– А вот тебе и занятие на всю ночь: отдели просо от мака. (Tuhkimus-neidine)
4. Muakkua kodvaine, nostatan teidy aij oi pyvvyksii kaččomah. (Suarnu Kotkatjärves)
5. Lapši muakkah, a šie omuaž ruaduo rua piššalin kera." (Lastu kačo da vardoiče)

словоформы (41)

muak|ku (-an, -kua; -koi)