ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nimipäivyniekku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: именинник

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Keviän nimipäivyniekkoi on kuulužu karjalaine ruadivomies Nikolai Filatov.
Весенним именинником является Николай Филатов - известный карельский радиожурналист. (Kandai takan tundou)
2. Olgah nimipäivyniekan tervehys luja ...
Пожелаем имениннику крепкого здоровья... (Elos ruavonke da pajonke yhtes)
3. Hyvittelemäh nimipäivyniekkua kirjastoh tuli Valentina Kondratjevan omua, dovariššua da karjalazen lugemizen suvaiččijua.
Поздравить именинницу в библиотеку пришли родственники Валентины Кондратьевой, друзья и любители карельской литературы. (Valentina Kondratjeva: karjalazen eloksen kirjuttai)
4. Jälles sananvuoron otti iče nimipäivyniekku.
Затем слово взяла сама именинница. (Valentina Kondratjeva: karjalazen eloksen kirjuttai)
5. Nimipäivyniekku valgies paidazes da lyhyzis štanizis proimazienke istuu tuattah rinnal kahtalleh avatun ikkunan pieles.
Именинник, одетый в белую рубашку и короткие штанишки на лямочках, сидит у распахнутого окна рядом с отцом. (Nimipäivä)

словоформы (41)

nimi||päivyniek|ku (-an, -kua; -koi)