ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ongikala

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: рыба, пойманная на удочку

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. 14. Ei kalua, ga ni ongikalas ei kala.
14. Нет рыбы, так и уженая рыба не рыба. (Sananpolvet, privutkat)
2. Mennüt kezän, kačo, äijän i sai kalua, hot’ ongikalua ga...
В прошлое лето много наловил, хотя и на удочку. (Minä olen rodinuh Čil’miel’e)
3. – On vaiku tämänpäiväzet ongikalat. (Šn’augunuottu opasti elämäh)

словоформы (41)

ongi||kal|a (-an, -ua; -oi)