Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ostandu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: процесс покупки

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. 162. Oza ialo ostandakse.
162. Счастье не покупается. (Sananpolvet, privutkat)
2. Eigo Jumal avvuta sinule yksinäh piästä lapsien kel. Eigo minä vuvves lunnasta lehmän ostandah.
А я, бог даст, заслужу в год на корову. (Lehmy)
3. Enne ostandua pidäy maksua luvan suandas läs sadua tuhattu dollarii, se on vaihtettavu da tuaste maksettavu joga kymmene vuottu. (Syvysmatku Singapuurah päivästy tabailemah)
4. Paiči langoin ostandua, antikafees suau opastuo nieglomah kočkal libo niegloil.
Кроме покупки ниток, в антикафе можно научиться вязать крючком или спицами. (Käzineruo keskilinnal)
5. Vie eräs dielo, kudai miellyttäy perehty, on paikallizien muanruadajien tuottehien ostandu.
Еще одна вещь, которая интересует семью, - покупка продукции местных фермеров. (Oma karjalaine)

словоформы (41)

ostand|u (-an, -ua; -oi)