ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ruadoveteruanu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: ветеран труда

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Naine on ruadoveteruanu da tänäpäi on eläkkehel.
Женщина - ветеран труда и сегодня она на пенсии. (Säpsän kirjaston hyväkse)
2. Nikolai Andrejevič toi stolale äijän tovestustu: kommunistizen ruavon urhakkoruadajan, ruadoveteruanan, vuvven 1974 sotsialistizen kilbailun voittajan, Karjalan tazavallan voinan lapsien...
Николай Андреевич разложил на столе большое количество удостоверений: ударника коммунистического труда, ветерана труда, удостоверение к знаку "Победитель социалистического соревнования, 1974 год", удостоверение "Дети войны в Республике Карелия"... (Jelkulan ainavo eläi)
3. Paginkanzoinnu urokoil oldih ruadoveteruanat, virguniekat, Bojets- sportukluuban ozanottajat.
Собеседниками на уроках были ветераны труда, депутаты, участники спортивного клуба "Боец". (Täl kohtua oldih voinan dorogat)
4. Alavozen ruadoveteruanoin nevvosto uvvessah kerävyi kezän jälles. (Artelilleh ruado eistyy)
5. Alavozen ruadoveteruanoin nevvosto oli virrallizesti perustettu 10 vuottu tagaperin, sendäh, gu rahvas jo ruvettih tundemah, ku tahtotah olla yhtes. (Artelilleh ruado eistyy)

словоформы (41)

ruado||veteruan|u (-an, -ua; -oi)