ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tahtoi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: желающий, претендент

Примеры (313)

лучший отличный хороший плохой

1. Nygöi, konzu kai suurembat hommat (muankirjalepano, strahouhku da kai bumuagudielot) on luajittu, olis äijy tahtojua omistua tämä turizmukeskus.
Теперь, когда все основные дела (межевание участка, страховка и все документы) сделаны, появилось много желающих приватизировать этот туристический центр. (Hirvas – tänne kävvä maksau)
2. Dvorčan foijees, kaikin tahtojat suajah nähtä fotokuvii da tiijustua midägi uuttu Viola Malmin elaijas da luomisruavos.
В фойе Дворца все желающие могут увидеть фотографии и узнать что-то новое о жизни и творческой деятельности Виолы Мальми. (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen)
3. Died’oi tahtoi eliä kezil suuren rodukunnan koin rinnal, sendähgi piätti tuvva oman koin Petroskoispäi Siämärveh. (Minun died’ois da minus)
4. Rahvas hierus vagavat,
Vaigu hyvän tahtojat.
(Hieruine)
5. Mama jiäksendeli vie sinne, tahtoi piästä ielleh, a eibo voinnuh piästä.
Мама ещё на короткое время оставалась там, хотела добраться дальше, а вот и не сумела. (Suomelažet Kotkatjärves)

словоформы (58)

tahto|i (-jan, -jua; -jii/-joi)