Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

talviaigu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: зимняя пора

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Vai se meččykondii ongi sellan’e zvieri, kudaman ambuez teil, hyväd herrad, pidäz olla jallaz hoikembad štan’id, sarguštan’iloi iloi on näid nenga talviaigah ylen vaigei peztä. (Peša Ruočin paginoi. Salmin herrat meččästämäs muakondiedu)
2. Joga kazvamizet, kudamis kerävyy heiny-tuhjozen kate, talviaigua menetetäh, kui voijah. (Meččy da sen elaigu. 2)
3. Mugagi meččyalustas menetetäh talviaigua meččysyöjät da griboin siemenet, kudamat luajitah voimattomakse puuloi. (Meččy da sen elaigu. 3)
4. Se oli talviaigu, konzu lapsil ei pidänyh ruadua omas kois. (Yhtet kiitetäh, toizet moititah...)
5. Minä vietän talviaigua mečäs. (Minun armas kylä Mal’l’al)

словоформы (41)

talvi||ai|gu (-jan, -gua; -goi)