ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hoteli

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: гостиница

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Hoteli ei olluh vie tävves kunnos, sendäh veteruanat oldih yödy anukselazien perehis. (Ozatoi rakkahus. 5)
2. Vladislav Gžegorčik

Huondeksel ruadoh tulduu hotelin päivystäi sanoi:
‒ ...
(Pyhämatku. 1)
3. Senuattulagevo ei ole loitton meijän hotelispäi. (Nygöi olemmo Helsinkis)
4. Avatah puustoloi, laukkoi, hoteliloi da kotokafieloi kažiloih nähte, luajitah temuattizii ozutteluloi, kudamis ezile pannah ei vaiku kuvii, ga elättilöin eri lajiloigi.
Открывают парки, магазины, гостиницы и котокафе для котов и кошек, организуют тематические выставки, экспонатами которых становятся не только картины, но и питомцы разных пород. (Kažin päivy)
5. Vuvvennu 2007 paloi Kezähotelin taloi, sen sijah jälles nostettih hoteli VIP-palomniekkoih nähte; 1. oraskuudu vuvvennu 2016 rodih suuri tulipalo Talvihotelin talois — erähäs kolmes monifatierahizes kois suarel, kus elettih mierolazet rahvas da kus oli Valamoin škola.
В 2007 году сгорело здание "Летней гостиницы", на месте которого позже появилась гостиница для VIP-паломников; 1 мая 2016 года произошёл сильный пожар в здании "Зимней гостиницы" — в одном из трёх многоквартирных домов на острове, где жили миряне и где находилась также валаамская школа. (Valamoi (suari))

словоформы (41)

hoteli (-n, -i; -loi)