Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

umbikarjalaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

омонимы: umbikarjalaine (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: природн|ый (-ая) карел (-ка)

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Risto puaksuh kävyy omale muale, pidäy paginua kirjahmaltamattomien da umbikarjalazienke, sellittäy heile poliittizii kyzymyksii.
Ристо часто приезжает на родину, беседует с неграмотными и карелами, говорящими только на родном языке, разъясняет им политические вопросы. (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
2. Vahnois dokumentois mainitah, ku Ščekki on umbikarjalaine kuigi toizet lähikylät. (Vessel kylä järvien keskes)
3. Ga voidusgo umbikarjalazele kyläle andua ruočinkieline nimi? (Vessel kylä järvien keskes)
4. Iivanisto on umbikarjalaine kylä, sit on vaiku yksi uuličču, kudai on sijoitannuhes pitkin Kungusjärven randua.
Сокровенный уголок
Иванисто - исконно карельская деревня Деревенька представляет собой всего лишь одну улицу вдоль берега.
(Ristikanzu tundou kodimuan)
5. Hänen muanruadajien umbikarjalazes perehes oli yksitostu lastu. (Kunnivoijen da kumardujen minun tuatan mustole)

словоформы (41)

umbi||karjala|ine (-zen, -stu; -zii)