ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

uvvembi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: более новый, новее

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Ga tämä Kojonsaari on uvvembi nimi, kudai jiävihes silloi, konzu sinne tuli uuttu eläjiä Suomespäi, Savospäi...
Так Коёнсаари - это более новое название, которое появилось после того, когда туда пришли новые жители из Финляндии, из Саво... (Kojonsaari – Karjalan Dominikana)
2. Tämä kylä tovengi on uuzi, uvvembi toizii, sildy gu on perustettu 1700-vuozil, a toizet kylät mainitah jo 1500-vuozil.
Это селение и на самом деле новое, новее других, поскольку оно основано в 1700 году, а другие селения упоминаются уже в 1500 годах. (Mundärven Pagast)
3. Filolougientiijon doktoru, nimistöntutkii Irma Mullonen tariččou teile uvvemban sellityksen:
– Ylen puaksuh nygözis vezistönimilöis kuvastuu mintahto eländypaikan nimi.
(“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
4. Tatjana Andrejeva Palalahtelpäi ozutti vahnanaigaizii dai jo uvvembii kartoi, Sergei Volov Rautalahtelpäi pidi tuohes punonduruadopajan. (Vahnan kylän uvvet päivät)
5. Täs kollektsies on ylen vahnat kolmerattahizet pyörät da on uvvembat mallit.
В этой коллекции представлены старинные трёхколёсные велосипеды, а также более современные образцы. (Pieni muzei – suuri histourii)

словоформы (41)

uvvemb|i (-an, -ua; -ii)