Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

zakonatoi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: беззаконный

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuolou pohjastu pedrua zakonattoman mečästyksen periägi.
Много северных оленей погибает и из-за беззаконной охоты. (Harvinazet elätit)
2. Hirvien luvun vähenemizeh vaikuttau hukkien suuri lugu da zakonatoi mečästys.
На уменьшение количества лосей влияет большое количество волков и беззаконная охота. (HIRVEN HIIHTÄMINE)
3. Enne työ annoitto oman rungan joga kohtazen paganoin da zakonattomien dieloloin orjakse.
Как предавали вы члены ваши в рабы нечистоте и беззаконию на дела беззаконные. (Kirjaine Riimalazile (6: 15-23). Riähkän vallas piästetyt)
4. Ohjailematoi matkailu sežo ei tuonnuh hyviä alovehen luonnole: puaksut oldih meččypalot, alovehen lijastandu, zakonattomat rakendukset.
Нерегулируемый туризм также наносил определенный вред природе: частые лесные пожары, захламление территории, несанкционированные постройки. (Luadogan kallivosuaret)

словоформы (41)

zakonat|oi (-toman, -tomua; -tomii)