ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

yheksändes

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: девятая часть

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaksi vuottu peräkkäi yheksändes kluasas karjalua opastetah ei-urokannu. (Priäžän kylä: roihgo karjalakse pagizijua)
2. Yheksändes kluasas hänen literatuuran opastajannu oli Unelma Konkka (tulii kuulužu folkloristu). (Aleksandra Stepanova)
3. Enzimäine rivi loppehes kolmetavuhizel sanal diminutiivujoundehel: linduzeni, yheksändes loppehes "pitkäl" kolmetavuhizel substantiival hilʹlʹakkazih.
Первая строка заканчивается трёхсложным словом с уменьшительно-ласкательным суффиксом: моя бабочка, девятая заканчивается "длинным" трёхсложным существительным - к тихим. (Baijutuspajo kalevalazen metrikan mugah)
4. Da vie yheksändes rivis, kuduas tunduu tavalline kažin iäni:
Kenbo n'auguu nälgävyttyy?

И ещё в девятой строчке, в которой слышится традиционный голос кошки:
Кто мяукает голодный?
(Kyzymysvirkehet Vladimir Brendojevan “Runolois lapsile”)
5. Vuvven lopus Karjalan Rahvahan Liiton kehoitukses on hyväksytty piätös, kuduan mugah suomelas-ugrilazes školas yheksändes – yhtendestostu kluasas karjalan kieldy opastujat lapset ruvetah suamah Oma Mua -lehtie. (Hyvät Oman Muan lugijat da kirjuttajat!)

словоформы (41)

yheksände|s (-ksen, -sty; -ksii)