ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

valandu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: наливание

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Sanos, midäbo t’inan valandas primetuittih?
Расскажи, что примечали при плавлении олова? (A sid sv’jatkad oldih)
2. – Täs on sidä, midä andau luondo Priäžän muan ristikanzale, on äijy hyödykaivandahistu: vagoikvartsiittua, kvartsua da gematiittua, kudamua käytettih čugunan da teräsravvan valandas.
- Здесь есть то, что дает природа человеку Пряжинского района, есть много полезных ископаемых: малиновый кварцит, кварц и гематит, который использовался в литье чугуна и железа. (Voinan aijat on tuldu ezile)

2 значение

  • русский: литьё, отливка

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Sanos, midäbo t’inan valandas primetuittih?
Расскажи, что примечали при плавлении олова? (A sid sv’jatkad oldih)
2. – Täs on sidä, midä andau luondo Priäžän muan ristikanzale, on äijy hyödykaivandahistu: vagoikvartsiittua, kvartsua da gematiittua, kudamua käytettih čugunan da teräsravvan valandas.
- Здесь есть то, что дает природа человеку Пряжинского района, есть много полезных ископаемых: малиновый кварцит, кварц и гематит, который использовался в литье чугуна и железа. (Voinan aijat on tuldu ezile)

словоформы (41)

valand|u (-an, -ua; -oi)