ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

innostua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: вдохновлять, вдохновить, воодушевлять, воодушевить

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Kalevala-eepossu innosti äijii taidoilijoi, muuzikan kirjuttajii da ohjuajii luadimah eriluaduzii tevoksii, kuduat omah luaduh kuvatah karjalazien igivahnua kul’tuurua da uskonduo.
Эпос "Калевала" вдохновляла многих художников, музыкантов, режиссёров создавать разные произведения, которые по-своему изображают карельскую старинную культуру и веру. (Uvven aijan “Kalevala”)
2. Häi hyvin ahkerah kierdi pitkin kylii, andoi nevvoloi da innosti rahvastu viljelemäh muadu.
Он старательно обходил деревни, давал советы и воодушевлял людей заниматься засеиванием земли. (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei da Havanskoi ambumas kondiedu)
3. – Mibo innostau sinuu ruadoh? (Midä akkiloiččou “Vepsäläine gorničču”)
4. Muitegi meijän kielien opastus ei innosta nuorii: laitoksel kolme b’udžiettupaikkua jäi tyhjäkse tänä vuon. (Karjal, vepsä da suomi ei kiinnitetä nuorien mieldy)
5. Pohjaine on uvvessah innostannuh kirjuttajua ruadoh.
Север очередной раз вдохновил писателя взяться за перо. (Karjalaine luonneh)

словоформы (149)

innost|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)